Dubbla tv radeon hd 4600?

Hej!

Jag har ett ati radeon hd 4600 kort i min htpc.
Nu är det så att efter att jag försökt med hdmi-splittrar hit och dit utan resultat, tänker jag då istället prova ett annat spår.

Enligt vad jag förstår från denna sida: ATI Radeon HD 4600 & 4800 series support 7.1 channel HDMI audio! - AVS Forum

så borde jag kunna köpa en: Newegg.com - HIS DVI to HDMI Adapter for HD4K Series Model HHDMI4071

med en sådan adapter borde jag få ut dvi+ljud -> hdmi och såledeles hdmi inkl ljud ur två uttag ur datorn till varsin tv.

Fungerar detta?

Nu köpte jag en adapter iaf och det visar sig att jag får ljud ur båda uttagen, dock inte samtidigt.
Hur kan jag lösa det så att grafikkortet skickar ut ljud ur både dvi och hdmi samtidigt?
Kanske någon drivrutin till windows eller något?